First posted 20030428
English translation (perevod na anglijskom yazyke).
Ob"yasnenie latinskoj azbuki vospolzuemoj zdes'
1/11 | 1939: Vneocherednaya 5 sessiya Verxovnogo Soveta SSSR postanovila udovletvorit' pros'bu Narodnogo Sobraniya Zapadnoj Ukrainy i vklyuchit' Zapadnuyu Ukrainu v sostav Soyuza Sovetskix Socialisticheskix Respublik s vossoedineniem ee s Ukrainskoj Sovetskoj Socialisticheskoj Respublikoj. |
2/11 | 1939: Vneocherednaya 5 sessiya Verxovnogo Soveta SSSR postanovila udovletvorit' pros'bu Narodnogo Sobraniya Zapadnoj Belorussii i vklyuchit' Zapadnuyu Belorussiyu v sostav Soyuza Sovetskix Socialisticheskix Respublik s vossoedineniem ee s Belorusskoj Sovetskoj Socialisticheskoj Respublikoj. |
3/11 | 1924: Gorod Ekaterinburg pereimenovan v gorod Sverdlovsk. |
4/11 | 1920: Obrazovanie Udmurtskoj avtonomoj oblasti; v 1934 g. preobrazovana v Udmurtskuyu ASSR. |
5/11 | 1935: Pereimenovanie goroda Luganska v Voroshilovgrad. |
6/11 | 1917: V. I. Lenin pribyl v Smol'nyj dlya neposredstvennogo rukovodstva vooruzhennym vosstaniem. |
7/11 | Dvadcat' chetyre goda Velikoj Oktyabr'skoj Socialisticheskoj revolyucii. |
8/11 | 1918: 2 Vserossijskij s"ezd Sovetov prinyal dekrety o mire, zemle, vynes postanovlenie ob obrazovanii raboche-krest'yankskogo pravitel'stva. V. I. Lenin izbran predsedatelem Sovnarkoma, I. V. Stalin -- narodnym komissarom po delam nacional'nostej. |
9/11 | 1920: Krasnaya Armiya vzyala Perekop. |
13/11 | 1920: S"ezd narodov Dagestana. Na s"ezde tovarishch Stalin ob"yavil deklaraciyu o sovetskoj avtonomii Dagestana. |
14/11 | 1938: Postanovlenie CK VKP(b) o postanovke partijnoj propagandy v svyazi s vypuskom «Kratkogo kursa istorii VKP(b)». |
1935: Otkrytie 1 Vsesoyuznogo soveshchaniya rabochix i rabotnic staxanovcev promyshlennosti i transporta. | |
17/11 | 1935: Rech' tovarishcha Stalina na 1 Vsesoyuznom soveshchanii staxanovcev. |
19/11 | 1711: Rodilsya M. V. Lomonosov -- pervyj velikij russkij uchenyj i pisatel'. Umer v 1765 g. |
20/11 | 1931: Gorod Tver' pereimenovan v gorod Kalinin. |
1919: Osnovan Kommunisticheskij Internacional molodezhi. | |
1910: Umer L. N. Tolstoj -- velikij russkij pisatel'. Rodilsya v 1828 g. | |
1875: Rodilsya M. I. Kalinin -- predsedatel' Prezidiuma Verxovnogo Soveta SSSR, chlen Politbyuro CK VKP(b). | |
22/11 | 1893: Rodilsya L. M. Kaganovich -- chlen Politbyuro CK VKP(b), zamestitel' predsedatelya Sovnarkoma SSSR, narkom putej soobshcheniya SSSR. |
23/11 | 1937: Umer Sulejman Stal'skij -- narodnyj poe^t Dagestana. Rodilsya v 1869 g. |
24/11 | 1924: Provozglashenie Turkmenskoj SSR. |
25/11 | 1936: Otkrytie CHrezvychajnogo 8 Vsesoyuznogo s"ezda Sovetov. S dokladom o proekte Konstitucii SSSR vystupil tovarishch Stalin. |
1895: Rodilsya A. I. Mikoyan -- chlen Politbuyro CK VKP(b), zamestitel' predsedatelya Sovnarkoma SSSR, narkom vneshnej torgovli. | |
27/11 | 1919: Nagrazhdenie tovarishcha Stalina ordenom Krasnogo Znameni. |
28/11 | 1820: Rodilsya F. E^ngel's -- drug i soratnik K. Marksa, osnovopolzhnik nauchnogo kommunizma. Umer v 1895 g. |
29/11 | 1939: Rech' po radio predsedatelya Sovnarkoma SSSR V.M. Molotova o resheniyax sovetskogo pravitel'stva v svyazi s provokaciyami finlyandskoj voenshchiny na sovetsko-finlyandskoj granice. |
1920: Provozglashenie Armyanskoj SSR; s 1936 g. preobrazovana v soyuznuyu respubliku. | |
Go to to Cyber USSR index page.