26 yanvarya 1934 g.
Partizdat CK VKP(b), 1935
Added 20030224
Last minor change 20030224
Glava 2: Prodolzhayushchayasya Pod"em Narodnogo Xozyajstva i Vnutrennee Polozhenie SSSR (str. 41-106)
Sekciya 3: Pod"em material'nogo polozheniya i kul'tury trudyashchixsya (str. 82-93)
| «Staraya derevnya s ee cerkov'yu na samom vidnom meste, s ee luchshimi domami uryadnika, popa, kulaka na pervom plane, s ee polurazvalennymi izbami krest'yan na zadnem plane - nachinaet ischezat'.» (str. 86) | «The old type of village, with the church in the most prominent place, with the best houses -- those of the police officer, the priest, and the kulaks -- in the foreground, and the dilapidated huts of the peasants in the background, is beginning to disappear. » (P. 723) |
Links to text of I.V. Stalin, Otchetnyj Doklad 17 S"ezdu VKP(b) o Rabote CK VKP(b)