Editing copyright © 2002 by Hugo S. Cunningham
File added y20106
Last minor change y20106

English translation not available yet.


MALAYA SOVETSKAYA E^NCIKLOPEDIYA (1931)

(see full title page)


str. 801

[...]

DEMOKRATIYA, forma pravleniya, pri kotoroj vlast' formal'no prinadlezhit «vsemu narodu» -- narodnym sobraniyam (veche, referendumy i t.d.-- neposredstvennaya D.) ili zhe predstavitel'nym sobraniyam (parlamentskaya D.). D. est' opredelennaya forma gosudarstva (sm.), a vsyakoe gosudarstvo est' apparat gospodstvuyushchego klassa, sluzhashchij emu dlya podavleniya e^ksploatiruemyx klassov; poe^tomu, nesmotrya na formal'noe ravnopravie vsex grazhdan, D. fakticheski vsegda sluzhila interesam e^ksploatiruyushchego men'shinstva. V drevnosti (Afiny, Rim) ona byla demokratiej rabovladel'cev. V «samoupravleniyax» gorodov srednevekov'ya vlast' snachala fakticheski prinadlezhala gorodskoj aristokratii, zatem -- remeslennym i kupecheskim organizaciyam, prinimavshim v svoyu sredu tol'ko e^konomicheski sil'nyx lyudej. Burzhuaziya v e^poxu burzhuaznyx revolyucij (v Anglii -- 17 v., vo Francii -- 18 v., v Srednej Evrope -- 19 v., v Rossii -- 20 v.) vydvigala ideyu D. v protivoves monarxicheskoj vlasti -- vyrazheniyu vlasti zemlevladel'cev. No i revolyucionnaya burzhuaziya pod narodom ponimala tol'ko imushchee naselenie i pochti povsyudu ustanovila predstavitel'stvo imushchix (cenzovoe). Burzhuazii v poslednie desyatiletiya prishlos' pojti vo mnogix kapitalisticheskix stranax na vseobshchee izbiratel'noe pravo i na «konstitucionnye garantii» -- svobodu pechati, slova i dr. «svobody». Vladeya odnako vazhnejshimi sredstvami proizvodstva i ogromnymi kapitalami, burzhuaziya zakabalyaet trudyashchixsya i prevrashchaet D. v «D. dlya nichtozhnogo men'shinstva, tol'ko dlya imushchix klassov, tol'ko dlya bogatyx» (Lenin, Gosudarstvo i revolyuciya). Burzhuaziya imeet v svoix rukax pressu, tipografii, zdaniya, sredstva dlya podkupa deputatov, pravitel'stvennyx sanovnikov i t. d. Trudyashchiesya zhe i «sovremennye naemnye raby, v silu uslovij kapitalisticheskoj e^ksploataciyi, ostayutsya nastol'ko zadavlennymi nuzhdoj, chto im ne do D., ne do politiki, chto pri obychnom mirnom techenii sobytij bol'shinstvo naseleniya ot uchastiya v obshchestvenno-politcheskoj zhizni strany otstraneno» (Lenin). Istoriya poslevoennoj D. vo vsex stranax, gde ona formal'no uderzhalas' i ne ustupila mesta otkrytoj diktature (sm.) borzhuazii, fashizmu (sm.), blestyaschche podtverdila e^to ponimanie, -- tam vsyudu vlast' okazalas' v rukax burzhuazii, prevrativshej social-demokratiyu v svoyu «tret'yu partiyu». Podlinnoj D. yavlyaetsya tol'ko proletarskaya demokratiya (sm.), osushchestvlyaemaya kak diktatura proletariata (sm.) v forme sovetskoj vlasti.

O D. v VKP(b) sm. Vnutripartijnaya demokratiya i VKP(b). O demokraticheskix partiyax sm. Partii demokraticheskie.

Lit: Lenin N., Gosudarstvo i revolyuciya, Sobr. soch., t. XIV, ch. 2, Moskva, 1924, i otd. broshyura, 3 izd., M., 1925; ego zhe, Proletarskaya revolyuciya i renegat Kautskij, Sobr. soch., t. XV, M. -- L., 1925, i otd. broshyura, L., 1925. Lenin vovrashchalsya k voprosu o D. v ryade statej, rechej, tezisov i t. d.; bol'shinstvo ix voshlo v leninskie tematicheskie sborniki «O gosudarstve», sostavlennye Gojxbargom (M. -- L., 1925), «O proletarskom gosudarstve», sostaviteli Veger V. i Stuchka P., Moskva, 1924.
-- M. Vol'fson.


Return to Cyber-USSR home page.