Ob Otmene Smertnoj Kazni

Copyright © 2000 by Hugo S. Cunningham

Added 001226
Last updated 001226

English translation

Ob"yasnenie latinskoj azbuki vospolzuemoj zdes'

Istochnik:
«Vedemosti Verxovnogo Soveta SSSR», 1947 g. No. 17
kak perepechatan v
Ministerstvo Yusticii RSFSR, Ugolovnyj Kodeks RSFSR: Oficial'nyj tekst s izmeneniyami na 1 iyulya 1950 g. i s prilozheniem postatejno-sistematizirovannyx materialov, Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Yuridicheskoj Literatury, Moskva, 1950; str. 140-141


OB OTMENE SMERTNOJ KAZNI

Ukaz Prezidiuma Verxovnogo Soveta SSSR 26 maya 1947 g.

Istoricheskaya pobeda sovetskogo naroda nad vragom pokazala ne tol'ko vozrosshuyu moshch' Sovetskogo gosudarstva, no i prezhde vsego isklyuchitel'nuyu predannost' vsego naseleniya Sovetskogo Soyuza.

Vmeste s tem mezhdunarodnaya obstanovka za istekshij period posle kapitulyaciya Germanii i Yaponii pokazyvaet, chto delo mira mozhno s-chitat' obespechennym na dlitel'noe vremya, nesmotrya na popytki agressivnyx e^lementov sprovocirovat' vojnu.

Uchityvaya e^ti obstoyatel'stva i idya navstrechu pozhelaniyam professional'nyx soyuzov rabochix i sluzhashchix i drugix avtoritetnyx organizacij, vyrazhayushix mnenie shirokix obshchestvennyx krugov, -- Prezidium Verxovnogo Soveta SSSR s-chitaet, chto primeneniye smertnoj kazni bol'she ne vyzyvaetsya neobxodimost'yu v usloviyax mirnogo vremeni.

Prezidium Verxovnogo Soveta SSSR postanovlyaet:


Return to table of contents for 1950 edition of Criminal Code.

Return to Cyber-USSR home page.